Siniposkiset tytöt kertoo sodanjälkeisistä ajoista Virossa.
Ihmisiä vangittiin ja karkotettiin Siperiaan, kuljetukset tapahtuivat junalla, perillä odotti tuntematon todellisuus. Sofi Oksanen kuvaa mieleenpainuvasti pitkän junamatkan tunnelmia ja Viron sodanjälkeistä aikaa jolloin ihmisiä vangittiin ja lähetettiin junakyydillä Siperiaan. Karkotus saattoi kestää eliniän.
Ylen Radioteatterin esittämän kuunnelman ohjasi Outi Valle, tuotti Tuula Nyman ja äänisuunnitteli Pirjo Jyrälä. Päärooleissa kuultiin mm. Lotta Kaihuaa (päähenkilö Silvi), Pamela Tolaa (Silvin pikkusisko), Sanna-Kaisa Paloa (Silvin äiti ja Idan täti) sekä Antti Langia (Evald eli Karli).
Ohjaus: Outi Valle
Tuottaja: Tuula Nyman
Äänisuunnittelu: Pirjo Jyrälä
Päärooleissa:
Silvi: Lotta Kaihua
Silvin pikkusisko: Pamela Tola
Silvin äiti ja Idan täti: Sanna-Kaisa Palo
Evald eli Karli: Antti Lang
”Siniposkiset tytöt on yhtä tarkasti rakennettu kuin Oksasen romaanikin (Stalinin lehmät) on. Keskeinen henkilö on 20-vuotias Silvi, joka joutuu jättämään kotinsa, kun hänet sisarensa ja isovanhempiensa kanssa häädetään Siperian junaan.
Ihmisten perusteettomat vangitsemiset ja karkoitukset ovat edelleen ihmiskunnan arkipäivää. Lähtemisen tuska, perusteettomat syytökset, pelko tulevasta lataavat kuunnelmaan ahdistavan ja tuskaisen pohjavireen. Sitä lientävät ihmisten keskustelut. Niiden välityksellä Oksanen rakentaa kiinnostavia henkilökuvia, joissa virolaiset ja venäläiset arvomaailmat paljastuvat. ”
— Aamulehti
”Sofi Oksasen kirjoittama kuunnelma kertoo Neuvostoliiton siitä puolesta, joka takavuosina harvemmin pääsi Ylessä esille: joukkokarkoituksista maailman ääriin. Punaisen heinäkuun ohjelmistossa se edustaa nykyavoimuutta.// Oksanen on sangen taiten punonut karkoitusmatkan aikaisiin keskusteluihin ja takautumiin asiaa, joka tekee tapauksesta yleispätevän ja yksilökohtalonakin tarina koskettaa.”
— Helsingin Sanomat
”Sofi Oksanen (s. 1977) on kirjoittanut mieleenpainuvan uutuuskuunnelman Viron sodanjälkeisistä ajoista, jolloin ihmisiä vangittiin ja lähetettiin karkotettuina junalla Siperiaan. ”Teidät on määrätty vietäviksi Eestin rajojen ulkopuolelle Neuvostoliiton kaukaisimpiin osiin. Syynä on se, että kuulutte kulakkien luokkaan.” Miten pitkäksi aikaa? ”Loppuiäksenne”. Ja niin matka tuntemattomaan päätepisteeseen alkaa.”
— Uutispäivä Demari